首頁

2015年8月19日

玉里(璞石閣)守備隊水道


花蓮港台東連絡,軍隊駐屯必要,飲用水缺乏,得遠至卓溪上游,以竹樋導水,水質不良,故障多,屢屢修繕。陸軍經理部企劃本水道,璞石閣市街住民洽議引用,得水源工事費竝鐵管費部份分擔。

給水預定5000人所要量,異馬福溪左岸設堰堤取水口,依水路接砂吐場,續接鐵管進濾過池、淨水池,送水管4吋至守備隊,營內地上15尺設高台置水槽,兵營內幹線末流同4吋管延長至璞石閣市街給水。明治44(1911)8月起工,45(1912)5月竣工,總工程費金33,806元,由守備隊付25,000元、地方稅付8,806元。

以上簡略概要節錄自台灣水道誌,與玉里鎮志p.393~394-之說明大略相同,唯取水口地點非為源城溪,應為拉庫拉庫溪。

貼圖取自台灣水道誌圖譜。


經由 台灣百年歷史地圖 比對,判斷「璞石閣水道圖」所用地形圖之原底圖即為1898台灣堡圖。

經調整「水道誌圖譜」指北方位,裁切「璞石閣水道圖」地形圖,以客人城庄及清水溪合流點為參考,斷定異馬福溪即為拉庫拉庫溪,非為源城溪。
Ps. 按台灣百年歷史地圖記錄,拉庫拉庫溪舊稱轆轆溪、テケテケ溪、樂樂溪。

由「水道誌」搭配「水道誌圖譜」,可約略準確得知取水口、砂吐場、濾過池、淨水池相對位置。最後,再由Google Map衛星圖推判得知,歷年的淤積應已使之消失、埋葬~。殘跡可見的機會不大,就由當地追索者去發現吧~,我是有緣路過再順訪。

以上資料取自台灣水道誌、台灣水道誌圖譜。


【文史補充#2016/1/4

玉里水道建設,守備隊供給主要,當時地稱璞石閣,水道原名璞石閣守備隊水道。
Ps. 大正6年(1917),東線鐵路抵鎮區,璞石閣支廳改稱玉里支廳。

貼圖1941「臺灣水道誌圖譜」,取自國立臺灣圖書館。前作貼圖1918「臺灣水道誌圖譜」,取自日本國會圖書館。按1941圖譜,水源地改取源城溪!

綜觀昭和4年度~昭和16年度「臺灣總督府內務局主管土木事業統計年報」,玉里水道包含起工、竣工、總工程費金、預定5000人所要量,無任一異動,難道是昭和16年(1941)異馬福溪水源遭到山洪暴發(風災)受損,使得圖譜有圖、年報未變動?著實令人起疑,可惜手邊資料已顯不足。

續查!按昭和17年度「臺灣總督府內務局主管土木事業概要」露出曙光,玉里水道包含在將來擴張或新設水道(列表)之內,計劃給水人口8,000-人,工費概算128,000元。

在日本國會圖書館內,存有總督府統計年報1929~1941年、事業概要1927~1942年(斷續有缺),個人能力僅及,難~!記錄待解。


Remark
1. 2015/8/19貼於Google Blogger
2. 2016/1/4新增文史補充。