千字文鐙號
就個人所知,可見的「通商各關警船鐙浮樁總冊」並不多,目前哈佛燕京圖書館 Harvard-Yenching Library、柏林國家圖書館 Staatsbibliothek zu Berlin開放電子版可供閱覽,版本包含1879、1882~1903、1905、1927共25本,雖不完整,卻是稀物。
由上述25本總冊得知:
1. 曾有一段時間,總冊將各鐙以千字文編為鐙號,期間至少包含1882~1905,且千字文鐙號從不重複使用。
2. 總冊1927版列出千字文鐙號重新編碼排列。在1905後的不明年份,千字文鐙號重新編碼排列。
鐙名的追溯已超出個人能力,以下抄錄1882~1905台澎金馬千字文鐙號:
千字文 位置 現今燈塔名稱
洪 東椗島 東椗島燈塔 日 大膽島 (今已煙滅)
月 澎湖西嶼 漁翁島燈塔 盈 烏邱嶼 烏坵嶼燈塔
辰 東犬山 東莒島燈塔 律 安平老砲臺 安平燈塔
呂 北椗島 北椗島燈塔 調 火燒嶼 鵝鑾鼻燈塔
騰 旗山 高雄燈塔 露 淡水口二鐙 淡水港燈塔
珠 東湧島 東引島燈塔
Remark:
1. 2017/9/5貼於Google Blogger。
2. 2018/8/5校正。